Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/03/097-test-changes.html
来源↗

-Most arties got a major view range nerf between of 30 and 50 meters;
大部分火炮的视野都被砍了30~50米

-Foch 155 aim time buffed from 3 to 2,8s, penetration nerfed from 293 to 272mm;
福三炮的瞄准时间从3秒buff到2.8秒，穿深从293砍到272mm

-Batchat got a stabilization buff (accuracy on the move improved by 12 percent), penetration nerfed from 259 to 249mm;
查涤纶25t的稳定性被buff了（移动时精准上升12%），穿深从259砍到249mm

-Leopard Prototyp A and Leopard 1 penetration nerfed from 268mm to 257mm;
豹A原型车和豹I的穿深从268mm砍到257mm

-Leopard Prototyp A got a stabilization buff (accuracy on the move improved by 9-10 percent), and reload time got buffed from 11,1s to 10,9s;
豹A原型车的稳定性被buff（移动时精准上升了9~10%），装填时间从11.1秒buff到10.9秒

-Leopard 1 got stabilization buff (22 percent);
豹I的稳定性Buff了（22%）

-E50M penetration got nerfed from 270 to 259mm;
E–50M的穿深从270砍到259mm

-Jpz E-100 penetration got nerfed from 299 to 278mm;
百突的穿深从299mm砍到278mm

-Type 61 top gun and STB-1 gun penetration got nerfed from 258mm to 248mm;
61式和STB-1主炮的穿深从258mm砍到248mm

-STB-1 got stabilization buff (12 percent) and the gun aimtime was buffed from 2,3 to 2,2s;
STB-1的稳定性buff了（12%），主炮的瞄准时间从2.3秒Buff到2.2秒

-Charioteer, FV4202 and Centurion 7 top gun penetration nerfed from 268mm to 257mm;
御夫座，FV4202和百夫长7的顶级炮穿深从268mm砍到257mm

-FV4005 and FV215b (183) AP shell penetration got nerfed from 310mm to 288mm;
FV4005和FV215b（183）的AP弹穿深从310mm砍到288mm

-Firefly viewrange increased from 360 to 370m;
萤火虫的视野从360m上升到370m

-M48A1, M60 gun penetration got nerfed from 268mm to 257mm;
M48A1，M60的主炮穿深从268mm砍到257mm

-M48A1 Patton got accuracy loss from moving turret buff (you now lose 33 percent less accuracy);
大巴顿的旋转炮塔时损失精准被Buff（现在比以前损失的精度少了33%）

-T110E3 and T110E4 penetration got nerfed from 295mm to 276mm;
T110E3和T110E4的穿深从295mm砍到276mm

-T110E4 got accuracy loss from moving turret buff (you now lose 17 percent less
accuracy), aim time was buffed from 2,9s to 2,8s;
T110E4的旋转炮塔时损失精准被Buff（现在比以前损失的精度少了17%），瞄准时间从2.9秒buff到2.8秒

-T-62A, Object 430, Object 907 and Object 140 penetration got nerfed from 264 to 253mm;
T-62A，430工程，907工程和140工程的穿深从264mm砍到253mm

-Object 263 penetration got nerfed from 290mm to 270mm, stabilization got buffed by 12 percent and reload time got buffed from 10,7s to 10,5s;
263工程的穿深从290mm砍到270mm，稳定性上升12%，装填时间从10.7秒buff到10.5秒

-Object 268 penetration got nerfed from 303mm to 282mm;
269工程的穿深从303mm砍到282mm

-Object 704 and ISU-152 (top gun) penetration got nerfed from 286mm to 266mm;
704工程和ISU-152（BL-10）的穿深从286mm砍到266mm

-Chinese 121 tank penetration got nerfed from 258mm to 249mm, reload got buffed from 9,6 to 9,4s and there’s also  accuracy loss from moving turret buff (you now lose 14 percent less accuracy).
中国的121的穿深从258mm砍到249mm，装填时间从9.6秒Buff到了9.4秒，旋转炮塔时的精准损失被buff了（现在比以前损失的精度少了14%）