Source:http://ftr.wot-news.com/2014/11/29/straight-outta-supertest-new-map-descriptions/
来源↗

Source: VK Wotleaks Community
真·来源↗ 

As the title suggests – new descriptions of the three maps currently on supertest.
如题—超测服上三张新图的描述。 

Mittengard (lowtier map):
Mittengard （低等级的地图）：

A small town on the bottom of a ravine became an arena for heated battles of steel machines, movingst amongst the remnants of broken houses, trying to hide from enemy artillery fire while fighting their way to victory.
在山谷底部的一个小镇成为了钢铁机器的竞技场，在倒塌的房屋的废墟中前进，还要躲避敌方火炮的攻击，同时需要努力战斗取得胜利。 

Winterberg (winter Ruinberg, the description is the same as current Ruinberg):
冬天的鲁别克（冬季鲁别克，和现在的鲁别克的描述一样） 

Concentric city streets, along with dense forests and bushes in the overgrown park allow for hidden maneuvers and redeployment of your troops. Although artillery fire is of limited use in the city, the debris provides effective cover for your troops.
（此处摘录国服官方翻译）放射状的城市街道，生长着茂密树林和灌木的公园，这些都为伏击和隐蔽前进提供了绝佳的地形。尽管在城市街道中自行火炮的发挥受到限制，但反过来这些断壁残垣也能为你的部队提供有效的保护。 

Ghost Town (team battle exclusive):
幽灵小镇（7/54专用） 

The sea is long gone from the outskirts of this perished settlement. But real warriors never retreat!
海洋离这个已经毁灭了的小镇很远。但是真正的战士永不撤退！