Source:http://ftr.wot-news.com/2014/11/13/9-4-1-hotfix/
来源↗

Hello everyone,
大家嚎， 

according to a post on German forums, 9.4.1 hotfix is coming “very soon” (possibly tomorrow) or the day after. If will bring the following changes:
根据德国论坛的帖子，9.4.1的hotfix“很快”就会有（估计是明天）或者是后天。改动如下： 

– fixed the bug where you can see two Tiger I’s in the crew tank retraining menu
修复了在乘员重训的菜单中能看见两个虎式的bug

– fixed the bug where the minimap markers are locked (stuck) whenever the vehicle marked is further than 500 meters from you
修复了小地图上车辆在离你500m远之后会锁住（卡住）的问题

– fixed the bug where some players got stuck in the Stronghold queue on the “rotating wheel”
修复了部分玩家会在要塞模式中卡在“读条圈”的问题

– M53/M55 armor model fixed
M53/55的装甲模型修复

– fixed some freezes, happening when the player accepts an invitation in a lobby too fast
修复了你在大厅中接受邀请过快会导致游戏卡死的问题

– fixed the bug where you could activate small repair kit even though it was used already
修复了你可以在用掉了小修理箱的情况下再次启用的bug

– fixed the bug where the lines in the “free XP conversion” window shrunk upon mouseover
修复了“兑换全局经验”窗口会在鼠标挪过去之后萎缩的问题

– fixed the flickering during the switch between arcade and sniper mode
修复了开镜与不开镜的切换之间会闪烁的问题

– fixed the bug where enemy group can see your chat (and hear your voicechat) in the “special battles” window
修复了在“特殊战斗”窗口中敌人能够看到你的聊天（还能听到你的语音聊天）的问题

– fixed the bug where deactivating the battle chat also deactivated the platoon chat
修复了在禁用战斗聊天时会同时禁用组队聊天的问题

– fixed the Stalingrad minimap, showing incorrect data
修复了的斯大林格勒小地图数据不对的问题

– fixed the second German summer camouflage
修复了第二个德国夏季涂装