{"id":5446,"date":"2014-01-10T08:01:24","date_gmt":"2014-01-10T00:01:24","guid":{"rendered":"http:\/\/xvm.garphy.com\/?p=5446"},"modified":"2014-01-10T09:28:35","modified_gmt":"2014-01-10T01:28:35","slug":"%e3%80%90developer-qa-%e3%80%9120140109","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xvm.garphy.com\/?p=5446","title":{"rendered":"\u3010Developer Q&A \u30112014\/01\/09"},"content":{"rendered":"

Source:http:\/\/ftr.wot-news.com\/2014\/01\/09\/9-1-2014\/
\n\u6765\u6e90\u2197<\/strong><\/p>\n

– both penetration and damage of shells are decided separately and independently, that\u2019s the reason why high-pen shells don\u2019t do more damage to targets with thin armor
\n\u70ae\u5f39\u7684\u7a7f\u6df1\u548c\u4f24\u5bb3\u90fd\u662f\u5355\u72ec\u4e14\u72ec\u7acb\u8ba1\u7b97\u7684\uff0c\u8fd9\u5c31\u662f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u9ad8\u7a7f\u6df1\u7684\u70ae\u5f39\u5728\u6253\u51fb\u88c5\u7532\u5f88\u8584\u7684\u76ee\u6807\u4e0a\u65f6\u4e0d\u4f1a\u9020\u6210\u989d\u5916\u7684\u4f24\u5bb3<\/span><\/p>\n

– SerB states that it\u2019s not true that when hitting thin armor, a shell retains more of its kinetic energy and thus it does more damage
\nSerB\u8868\u793a\u70ae\u5f39\u5728\u51fb\u4e2d\u8584\u88c5\u7532\u65f6\uff0c\u70ae\u5f39\u4f1a\u4fdd\u7559\u5927\u90e8\u5206\u7684\u52a8\u80fd\u4ee5\u9020\u6210\u66f4\u591a\u4f24\u5bb3\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\u4e0d\u5bf9\u7684<\/span><\/p>\n

– SerB states that the bot-detecting system is working
\nSerB\u8868\u793a\u6302\u673a\u4fa6\u6d4b\u7cfb\u7edf\u6b63\u5e38\u8fd0\u8f6c\u4e2d<\/span><\/p>\n

– not everything will be destructable in the new physics system (SS: for example bridges won\u2019t be)
\n\u5728\u5ba2\u6237\u7aef\u7269\u7406\u5f15\u64ce\u52a0\u5165\u6e38\u620f\u4e4b\u540e\uff0c\u5e76\u4e0d\u662f\u6240\u6709\u4e1c\u897f\u90fd\u662f\u53ef\u6467\u6bc1\u7684\uff08SS\uff1a\u6bd4\u5982\u8bf4\u6865\u6881\u4ec0\u4e48\u7684\uff09<\/span><\/p>\n

– IS-6 has not become the most numerous tier 8 heavy tank after the New Year event
\nIS-6\u5728\u65b0\u5e74\u6d3b\u52a8\u7ed3\u675f\u4ee5\u540e\u6ca1\u6709\u6210\u4e3a\u6570\u91cf\u6700\u591a\u76848\u7ea7\u91cd\u5766<\/span><\/p>\n

– LT role on city maps, according to SerB: \u201crecon, scouting and raiding the rear\u201d
\nSerB\u5bf9\u8f7b\u5766\u5728\u57ce\u5e02\u56fe\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\u7684\u8bf4\u6cd5\uff1a\u201c\u4fa6\u67e5\uff0c\u62a5\u70b9\uff0c\u654c\u540e\u5305\u6284\u201d<\/span><\/p>\n

– in historical battles, the vehicles fighting Tiger II will be just like in real life: T-34\/85, SU-100, IS and ISU-152 (\u201cas many as it is necessery\u201d)
\n\u5728\u5386\u53f2\u6218\u4e2d\uff0c\u4f1a\u4e0e\u864e\u738b\u4e00\u51b3\u9ad8\u4e0b\u7684\u8f66\u8f86\u548c\u73b0\u5b9e\u4e2d\u5dee\u4e0d\u591a\uff1aT-34\/85\uff0cSU-152\uff0cIS\u4ee5\u53caISU-152\uff08\u201c\u6709\u5fc5\u8981\u7684\u8bdd\uff0c\u8d8a\u591a\u8d8a\u597d\u201d\uff09<\/span><\/p>\n

– there will not be \u201cmulti-stage\u201d historical battles (SS: as in, players starting on lower tiers and spawning with higher tier vehicles)
\n\u4e0d\u4f1a\u6709\u201c\u591a\u9636\u6bb5\u201d\u7684\u5386\u53f2\u6218\uff08SS\uff1a\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u73a9\u5bb6\u4eec\u4e00\u5f00\u59cb\u5f00\u7684\u662f\u5c0f\u8f66\uff0c\u540e\u6765\u4f1a\u6162\u6162\u7684\u590d\u6d3b\u6210\u5927\u8f66\uff09<\/span><\/p>\n

– Soviet vehicles without 122mm guns fighting Tiger II\u2019s and Ferdinands in historical battles? \u201cOskin managed to do it somehow even without a 122mm gun\u201d
\n\u82cf\u8054\u5728\u5386\u53f2\u6218\u4e2d\u5bf9\u6297\u864e\u738b\u548c\u8d39\u8fea\u5357\u7684\u65f6\u5019\u6ca1\u6709122mm\u70ae\uff1f\u201c\u5965\u65af\u91d1\u90fd\u80fd\u5728\u6ca1\u6709122mm\u70ae\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u641e\u5b9a\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u201d
\n<\/span>\uff08\u8bd1\u6ce8\uff1a\u5965\u65af\u91d1\uff0c\u5168\u540d\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u00b7\u4fdd\u592b\u7f57\u7ef4\u514b\u00b7\u5965\u65af\u91d1\uff0c<\/em>\u4ee5\u4e00\u8f86T-34\/85\u6d88\u706d\u4e09\u8f86\u864e\u738b\u3002\u6b64\u6218\u540e\u88ab\u6388\u4e88\u201c\u91d1\u661f\u52cb\u7ae0\u201d\uff0c\u5e76\u6388\u4e88\u201c\u82cf\u7ef4\u57c3\u82f1\u96c4\u201d\u7684\u79f0\u53f7\u3002\u2014\u2014\u672c\u6bb5\u6458\u6284\u81ea\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\uff0c<\/span>\u5965\u683c\u83b1\u5fb7\u4f0f\u51fb\u6218<\/a>\u8bcd\u6761\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

– improving sky textures has low priority
\n\u589e\u5f3a\u5929\u7a7a\u7684\u8d34\u56fe\u7684\u4f18\u5148\u7ea7\u5f88\u4f4e<\/span><\/p>\n

– fire mechanics apparently won\u2019t be changed
\n\u7740\u706b\u673a\u5236\u4e0d\u4f1a\u6709\u6539\u52a8<\/span><\/p>\n

– Q: \u201cWhat\u2019s with the draws in team battles?\u201d A: \u201cFight to win then, we do not mind\u201d
\n\u95ee\uff1a\u201c7\/42\u4e2d\u51fa\u73b0\u5e73\u5c40\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d\u7b54\uff1a\u201c\u90a3\u5c31\u52aa\u529b\u53bb\u83b7\u5f97\u80dc\u5229\uff0c\u6211\u4eec\u624d\u4e0d\u7ba1\u5e73\u5c40\u4ec0\u4e48\u7684\u5462\u201d<\/span><\/p>\n

– there will be quick (one click) crew moving between tanks and there will also be an option to quickly retrain the entire crew to a new vehicle
\n\u4ee5\u540e\u4f1a\u6709\u5feb\u901f\uff08\u4e00\u952e\uff09\u628a\u4e58\u5458\u4ece\u4e00\u8f86\u8f66\u6362\u5230\u53e6\u4e00\u8f86\u8f66\u7684\u673a\u5236\uff0c\u540c\u65f6\u8fd8\u4f1a\u6709\u5feb\u901f\u628a\u7ec4\u5458\u91cd\u65b0\u8bad\u7ec3\u5230\u65b0\u7684\u8f66\u8f86\u4e0a\u7684\u9009\u9879\u00a0<\/span><\/p>\n

– Type 59 is worse than T-34-2 \u201cby the fact the T-34-2 has the top gun and some others too, like mobility\u201d
\n59\u5f0f\u6bd4T-34-2\u8981\u5dee\u5728\u201cT-34-2\u6709\u9876\u7ea7\u70ae\u4ee5\u53ca\u4e00\u4e9b\u5176\u4ed6\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u6bd4\u5982\u8bf4\u673a\u52a8\u6027\u4ec0\u4e48\u7684\u201d<\/span><\/p>\n

– according to Storm, tank drifting is realistic
\nStorm\u8868\u793a\u5766\u514b\u6f02\u79fb\u662f\u7b26\u5408\u73b0\u5b9e\u7684<\/span><\/p>\n

– invisible walls do not exist practically anywhere on the maps according to Storm, apart from extreme cases like the castle on the Himmelsdorf map
\nStorm\u8868\u793a\u7a7a\u6c14\u5899\u5e76\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u5730\u56fe\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u9521\u57ce\u5c71\u4e0a\u7684\u57ce\u5821\u8fd9\u6837\u7684\u6781\u7aef\u60c5\u51b5\u3002<\/span><\/p>\n

– Storm stated it\u2019s possible that a tank will be able to move somehow even when it loses one track, he has been convinced by seeing documents that it\u2019s possible
\nStorm\u8868\u793a\u5766\u514b\u5728\u4e00\u4fa7\u5c65\u5e26\u65ad\u88c2\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4f9d\u7136\u662f\u6709\u53ef\u80fd\u7ee7\u7eed\u79fb\u52a8\u7684\uff0c\u4ed6\u672c\u4eba\u770b\u5230\u4e86\u4e00\u4efd\u6587\u732e\u8bc1\u660e\u6b64\u4e8b\u7684\u786e\u6709\u53ef\u80fd\u53d1\u751f\u540e\u5c31\u88ab\u8bf4\u670d\u4e86\u00a0<\/span><\/p>\n

Also, Storm, addressing players, who say that the leaked Kharkov map is a \u201ccopy of Ruinberg\u201d: \u201cYou are all fucked up and not undergoing treatment\u201d (SS: as in \u201cyou should be treated for that\u201d)
\nStorm\u540c\u65f6\u5bf9\u90a3\u4e9b\u8bf4\u54c8\u5c14\u79d1\u592b\u5c31\u662f\u201c\u9c81\u522b\u514b\u201d\u7684\u7ffb\u7248\u7684\u73a9\u5bb6\u8868\u793a\u4e86\u95ee\u5019\uff1a\u201c\u4f60\u4eecTMD\u5c31\u662f\u4e00\u5e2e\u50bb\u903c\uff0c\u8fd8\u6709\u5343\u4e07\u522b\u653e\u5f03\u6cbb\u7597\u201d\uff08SS\uff1a\u6362\u53e5\u8bdd\u8bf4\u5c31\u662f\u201c\u836f\u5343\u4e07\u4e0d\u80fd\u505c\u201d\uff09<\/span><\/p>\n

This is by the was the historical photo, on which the Kharkov map is based:
\n\u4ee5\u4e0b\u662f\u54c8\u5c14\u79d1\u592b\u5236\u4f5c\u65f6\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u5386\u53f2\u7167\u7247\uff1a<\/span>
\n\"\"
\n<\/a>\u4e0b\u56fe\u662f\u6e38\u620f\u5185\u7684\u5c0f\u5730\u56fe\u622a\u56fe<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

The buildings in the northwest corner were apparently somewhat removed, but Storm said there are weren\u2019t historically many buildings up there anyway.
\n\u897f\u5317\u89d2\u7684\u5efa\u7b51\u90fd\u5728\u67d0\u79cd\u7a0b\u5ea6\u4e0a\u88ab\u79fb\u9664\u4e86\uff0c\u4f46\u662fStorm\u8bf4\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u90a3\u91cc\u5176\u5b9e\u5c31\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u5efa\u7b51\u00a0<\/span><\/p>\n

In other news, the office of Taktikal Press (Wargaming\u2019s publishing company) apparently got raided by FSB after some idiot reported it for preparing a terrorist attack on Sochi olympics by (if I understood it correctly) producing biologically infected fruit juices.
\n\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u4e00\u4e9b\u65b0\u95fb\uff0c Taktikal Press\u7684\u529e\u516c\u5ba4\uff08\u8fd9\u4e2a\u662fWG\u7684\u51fa\u7248\u516c\u53f8\u2014\u2014\u6ca1\u9519\uff0cWG\u7684\u786e\u51fa\u8fc7\u4e00\u4e9b\u79d1\u666e\u5411\u7684\u5766\u514b\u4e66\u7c4d\u2014\u2014\u8bd1\u6ce8\uff09<\/em>\u88abFSB\uff08\u4fc4\u7f57\u65af\u8054\u90a6\u5b89\u5168\u5c40\u5168\u79f0\u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\uff08\u82f1\u8bd1Federal Security Service\uff0c\u7b80\u79f0FSB \uff09\u2014\u2014\u8bd1\u6ce8\uff09<\/em>\u8fdb\u884c\u4e86\u7a81\u7136\u641c\u67e5\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u6709\u4e2a\u50bb\u903c\u62a5\u544a\u8bf4\u4ed6\u4eec\uff08\u6307\u529e\u516c\u5ba4\u2014\u2014\u8bd1\u6ce8\uff09<\/em>\u6b63\u5728\u51c6\u5907\u5229\u7528\uff08\u6b64\u5904\u57fa\u4e8eSS\u7406\u89e3\u6b63\u786e\uff09\u751f\u4ea7\u751f\u5316\u679c\u6c41\u6765\u5bf92014\u5e74\u7684\u7d22\u5951\u51ac\u5965\u4f1a\u53d1\u8d77\u6050\u6016\u88ad\u51fb\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source:http:\/\/ftr.wot-news.com\/2014\/01\/0 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,3],"tags":[20],"class_list":["post-5446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-q-a","category-world-of-tank","tag-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5446"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5446\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}