{"id":2618,"date":"2013-08-05T14:37:01","date_gmt":"2013-08-05T06:37:01","guid":{"rendered":"http:\/\/xvm.garphy.com\/?p=2618"},"modified":"2013-08-05T15:08:33","modified_gmt":"2013-08-05T07:08:33","slug":"qa-%e4%ba%8c%e8%bf%9e%e5%8f%91-20130803-%e5%8f%8a-20130804","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xvm.garphy.com\/?p=2618","title":{"rendered":"Q&A \u4e8c\u8fde\u53d1 2013\/08\/03 \u53ca 2013\/08\/04"},"content":{"rendered":"

\u54b3\uff0c\u9996\u5148\u4e3a\u6628\u5929\u6ca1\u6709\u628a\u5ffd\u60a0\u53d1\u51fa\u6765\u8868\u793a\u62b1\u6b49\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u6211\u628a\u8d26\u53f7\u7684\u5bc6\u7801\u5fd8\u4e86\u2026\u2026
\n===\u4ee5\u4e0b\u6b63\u6587===
\n\u30102013\/08\/03\u3011<\/strong>
\nSource\uff1a<\/span>\u00a0http:\/\/ftr.wot-news.com\/2013\/08\/03\/3-8-2013\/<\/a><\/span><\/p>\n

Well, first and foremost (so he doesn\u2019t kill me or something \ud83d\ude42 ),\u00a0Ilosz (EU server)<\/strong>\u00a0made an\u00a0interesting WoT magazine<\/a>\u00a0\u2013 1st Issue. Graphically it\u2019s very pretty, you can check it out at that post adress.
\n\u9996\u5148\u2026\u2026\u4e3a\u4e86\u6211\u672c\u4eba\u7684\u5b89\u5168\uff0c\u6211\u8981\u8bf4\uff0c\u6b27\u670d\u7684llosz\u5236\u4f5c\u4e86\u4e00\u4e2a\u5f88\u6709\u8da3\u7684WOT\u520a\u7269\u2014\u2014\u7b2c\u4e00\u671f\uff0c\u4f60\u4eec\u81ea\u5df1\u53bb\u770b\u770b\u5c31\u597d\u2196\u3002<\/span><\/p>\n

– SerB on why the various \u201cStalin\u201d inscriptions were removed from the game (apparently only for EU client): \u201cIt wasn\u2019t me or Storm \u2013 European office deals with Europe and despite they (at least a part of them) yell \u201cFor Stalin!\u201d when drunk, they thought it\u2019s not worth it to have a conflict because of him with a part of the local internet-patriots \u2013 not ours, not Soviet, burgeois people.\u201d (SS: I hope this translation is ok, someone correct me if it isn\u2019t)
\nSerB\u8868\u793a\u6709\u51e0\u6761\u5173\u4e8e\u65af\u5927\u6797\u7684\u6807\u8bed\u88ab\u79fb\u9664\u7684\u539f\u56e0\uff08\u4ec5\u9650\u6b27\u670d\uff09\u662f\uff1a\u201c\u8fd9\u4e0d\u662f\u6211\u548cStorm\u7684\u51b3\u5b9a\u2014\u6b27\u670d\u90a3\u8fb9\u9700\u8981\u5bf9\u4ed8\u6b27\u670d\u7684\u73a9\u5bb6\uff0c\u5c3d\u7ba1\u4ed6\u4eec\uff08\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff09\u5728\u559d\u9189\u7684\u65f6\u5019\u8fd8\u662f\u4f1a\u558a\uff1a\u201c\u4e3a\u4e86\u65af\u5927\u6797\uff01\u201d\uff0c\u4ed6\u4eec\u89c9\u5f97\u4e3a\u4e86\u4e00\u4e9b\u7f51\u4e0a\u7684\u7231\u56fd\u55b7\u5b50\u8d77\u51b2\u7a81\u4e0d\u503c\u5f97\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u62ff\u6389\u4e86\uff0c\u90a3\u4e9b\u55b7\u5b50\u4e0d\u662f\u6211\u4eec\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u82cf\u8054\u7684\uff0c\u800c\u662f\u8d44\u4ea7\u9636\u7ea7\u3002\u201d\uff08SS\uff1a\u6211\u89c9\u5f97\u7ffb\u8bd1\u7684\u8fd8\u884c\uff0c\u5982\u679c\u6709\u9519\u8bf7\u6307\u6b63\u3002\uff09
\n\u00a0<\/span><\/p>\n

– historically, there was a project to install the BL-9 gun on IS-3 (it can be found in archives, SerB might write a book about it one day)
\n\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u786e\u6709\u8fc7\u60f3\u7ed9IS-3\u88c5\u4e0a\u57fa\u4f6c\u2468\u8fd9\u4e2a\u4e8b\uff08\u6587\u732e\u4e2d\u80fd\u627e\u5230\uff0cSerB\u4e5f\u8bb8\u4f1a\u5728\u67d0\u5929\u7ed9\u5b83\u5199\u4e00\u672c\u4e66\uff09<\/span><\/p>\n

– it\u2019s not clear what will happen with the Stalinist inscription, when roaming is activated (SS: as in, there will be \u2018For Stalin!\u2019 tanks from RU server roaming to EU server)
\n\u73b0\u5728\u8fd8\u4e0d\u6e05\u695a\u90a3\u4e9b\u5173\u4e8e\u65af\u5927\u6797\u7684\u6807\u8bed\u5728\u8d26\u53f7\u6f2b\u6e38\u542f\u7528\u4e4b\u540e\u4f1a\u600e\u4e48\u6837\uff08SS\uff1a\u4e5f\u5c31\u662f\u90a3\u4e9b\u4f9d\u7136\u5e26\u7740\u201c\u4e3a\u4e86\u65af\u5927\u6797\uff01\u201d\u7684\u5766\u514b\u4ece\u6bdb\u5b50\u670d\u6f2b\u6e38\u5230\u6b27\u670d\uff09<\/span><\/p>\n

– Q: \u201cI will spam \u2018For Stalin!\u2019 when I go to EU server using roaming!\u201d A: \u201cYour country will hugely benefit from that and without any doubt you will protect our history from the attacks of revisionists!\u201d (SS: it is irony)
\n\u6211\u5728\u6b27\u670d\u6f2b\u6e38\u7684\u65f6\u5019\u4e00\u5b9a\u4f1a\u5237\u5c4f\u201c\u4e3a\u4e86\u65af\u5927\u6797\uff01\u201d\u7b54\uff1a”\u4f60\u7684\u56fd\u5bb6\u4f1a\u56e0\u6b64\u6536\u76ca\uff0c\u5e76\u4e14\u4f60\u56fd\u5bb6\u7684\u5386\u53f2\u4e5f\u56e0\u4e3a\u4f60\u800c\u514d\u53d7\u90a3\u4e9b\u4fee\u6b63\u4e3b\u4e49\u7684\u4eba\u7684\u4fb5\u88ad\u4e86\uff01”\uff08SS\uff1a\u8fd9\u662f\u5728\u5632\u8bbd\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

– Q: \u201cI have seen a WoT screenshot, where the loader destroyed the tank by dropping the shell on the ground. Under what conditions can that happen?L\u201d A: \u201cThis is a special feature, used for punishing players by the game administrators. Another one is that the tank commander can shoot any of the crewmembers in the head with his pistol, the driver can intentionally drown the tank in a river, radioman can send the tank coordinates to the enemy artillery and the gunner might fire into the allies.\u201d
\n\u95ee\uff1a\u201c\u6211\u770b\u8fc7\u5f20\u622a\u56fe\uff0c\u662f\u88c5\u586b\u624b\u628a\u70ae\u5f39\u6254\u5728\u4e86\u5730\u4e0a\uff0c\u8ba9\u5766\u514b\u70b8\u6bc1\u4e86\u3002\u8fd9\u60c5\u51b5\u5230\u5e95\u600e\u4e48\u53d1\u751f\u7684\uff01\uff1f\u201d\u7b54\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u7070\u5e38\u7279\u6b8a\u7684\u529f\u80fd\uff0c\u662fGM\u4eec\u7528\u6765\u60e9\u7f5a\u73a9\u5bb6\u7684\uff0c\u53e6\u4e00\u4e2a\u662f\u6307\u6325\u5b98\u53ef\u4ee5\u7528\u624b\u67aa\u5c04\u51fb\u4efb\u4f55\u7ec4\u5458\u7684\u8111\u888b\uff0c\u9a7e\u9a76\u5458\u53ef\u4ee5\u6545\u610f\u628a\u5766\u514b\u5f00\u8fdb\u6cb3\u91cc\uff0c\u65e0\u7ebf\u7535\u5458\u53ef\u4ee5\u5411\u5bf9\u65b9\u706b\u70ae\u901a\u62a5\u5750\u6807\uff0c\u800c\u70ae\u624b\u53ef\u4ee5TK\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– SerB on model errors (for example KwK 40 L\/48 too short): \u201cEverything is possible, errors are not out of the question.\u201d
\nSerB\u5bf9\u4e8e\u6a21\u578b\u95ee\u9898\u7684\u770b\u6cd5\uff08\u4f8b\u5982KwK 40L\/48 \u592a\u77ed\u4e86\u8fd9\u4e8b\uff09\u201c\u4e00\u5207\u7686\u6709\u53ef\u80fd\uff0c\u9519\u8bef\u4e5f\u4e0d\u662f\u6beb\u65e0\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– the coming removal of Panther top engines is an attempt to make the tanks as historical as possible
\n\u8981\u628a\u9ed1\u8c79\u9876\u7ea7\u53d1\u52a8\u673a\u62ff\u6389\u8fd9\u4e8b\u662f\u4e3a\u4e86\u8fd8\u539f\u5386\u53f2\u3002<\/span><\/p>\n

– KwK 44 L\/70 gun was not any more powerful than the KwK 42 (SS: KwK 44 was a Czech \u0160koda development for Panther Ausf.F, it had better optics, but power-wise, the gun could IIRC shoot the same shells as KwK 42)
\nKwK 44 L\/70\u662f\u6ca1\u6709\u00a0KwK 42\u5f3a\u529b\u7684\u3002\uff08SS\uff1aKwK 44\u662f\u4e2a\u7ed9\u4fa6\u67e5\u8c79F\u578b\u51c6\u5907\u7684\u70ae\uff0cF\u578b\u6709\u66f4\u597d\u7684\u5149\u5b66\u8bbe\u5907\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8bba\u5a01\u529b\u6765\u8bb2\uff0c\u8fd9\u4e2a\u70ae\u548cKwK 42\u7528\u7684\u662f\u4e00\u6837\u7684\u70ae\u5f39\uff0c\u5982\u679c\u6211\u6ca1\u8bb0\u9519\u7684\u8bdd\u3002\uff09<\/span><\/p>\n

– KV-122 (KV-1S with 122mm gun) was historical
\nKV-122\uff08\u5c31\u662fKV-1S\u5e26122\u7ba1\u5b50\uff09\u662f\u7b26\u5408\u5386\u53f2\u7684<\/span><\/p>\n

– E-25 has good viewrange, because \u201cthe optics are good\u201d
\nE-25\u7684\u89c6\u91ce\u5f88\u597d\uff0c\u56e0\u4e3a\u201c\u5149\u5b66\u8bbe\u5907\u4e0d\u9519\u201d<\/span><\/p>\n

– top tier German and Soviet HE shells too expensive? \u201cDon\u2019t shoot top tier German and Soviet HE shells\u201d
\n\u9876\u7ea7\u5fb7\u56fd\u548c\u82cf\u8054\u7684HE\u70ae\u5f39\u592a\u8d35\u4e86\uff1f\u201c\u90a3\u5c31\u522b\u7528\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– Q: \u201cThe current Soviet LT branch is ugly, will you fix it?\u201d A: \u201cI am sorry, but Soviet light tank designers from the 40\u2032s cared little for our branch beauty\u201d
\n\u95ee\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u7684\u82cf\u8054\u8f7b\u5766\u7ebf\u592a\u4e11\u4e86\uff0c\u6709\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u529e\u6cd5\uff1f\u201d\u7b54\uff1a\u201c\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u4e0d\u8fc740\u5e74\u4ee3\u7684\u8f7b\u5766\u8bbe\u8ba1\u5e08\u4eec\u5bf9\u4e8e\u8f7b\u5766\u7ebf\u7684\u7f8e\u4e3d\u7a0b\u5ea6\u6beb\u4e0d\u5728\u4e4e\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– ingame currently running event overview? \u201cWhen it\u2019s done it\u2019s done\u201d
\n\u6e38\u620f\u5185\u7684\u73b0\u6709\u6d3b\u52a8\u7684\u603b\u89c8\uff1f\u201cWhen it\u2019s done it\u2019s done\u201d<\/span><\/p>\n

– there was a Wargaming company party to celebrate the 15th anniversary, \u201cwith different drinks\u201d
\nWG\u6709\u4e2a15\u5468\u5e74\u7684Party\uff0c\u201c\u6709\u8bb8\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u996e\u6599\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– it\u2019s possible that the French and the Chinese will get a lowtier light premium tank
\n\u6cd5\u56fd\u548c\u4e2d\u56fd\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u6709\u4e00\u8f86\u4f4e\u7ea7\u7684\u91d1\u5e01\u8f7b\u5766\u3002<\/span><\/p>\n

– SerB states his longest string of defeats was around 15 in a row
\nSerB\u8868\u793a\u4ed6\u6700\u957f\u7684\u8fde\u8dea\u662f15\u8fde\u3002<\/span><\/p>\n

\u501f\u7528SerB\u5e95\u4e0b\u7fa4\u4f17\u7684\u8bc4\u8bba\u6765\u603b\u7ed3\u4eca\u5929\u7684\u5ffd\u60a0\uff1a<\/p>\n

Dafuq\u2026 what a bunch of crap was asked today?!
\n\u5367\u69fd\u2026\u2026\u4eca\u5929TM\u95ee\u7684\u90fd\u662f\u4e9b\u4ec0\u4e48\uff1f\uff01
\n\u6211\u5f88\u540c\u610f\u3002<\/span><\/p>\n

\u00a0\u30102013\/08\/04\u3011<\/span><\/p>\n

Listy wrote a new article about\u2026\u00a0tanks with rockets<\/a>, yes please \ud83d\ude42
\nListy\u5199\u4e86\u7bc7\u2026\u2026\u5173\u4e8e\u5e26\u706b\u7bad\u53d1\u5c04\u5668\u7684\u6587\u7ae0\u2191\uff0c\u8bf7\u81ea\u4fbf\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n

– In connection with making the Panthers more realistic:French Maybach engines changed to historical parameters? \u201cIf needed\u201d
\n\u6839\u636e\u4e0a\u6587\u6240\u8ff0\u7684\u9ed1\u8c79\u5766\u514b\u8fd8\u539f\u5386\u53f2\u8ba1\u5212\uff1a\u6cd5\u56fd\u7684\u8fc8\u5df4\u8d6b\u5f15\u64ce\u6362\u6210\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u90a3\u79cd\uff1f\u201c\u6709\u5fc5\u8981\u7684\u8bdd\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– SerB states that you will get the same results, whether you play WoWp with mouse\/keyboard or joystick \u2013 this was planned (SS: as in, no advantage for joystick users)
\nSerB\u8868\u793a\u4f60\u7528\u952e\u76d8\u9f20\u6807\u6216\u8005\u624b\u67c4\u73a9\u98de\u673a\u4e16\u754c\u7684\u7ed3\u679c\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff08SS\uff1a\u5c31\u662f\u624b\u67c4\u73a9\u5bb6\u6ca1\u6709\u4f18\u52bf\uff09<\/span><\/p>\n

– when using roaming, it won\u2019t be possible to buy a tank (SS: for example with discount) from another server
\n\u5f53\u6f2b\u6e38\u65f6\u662f\u65e0\u6cd5\u4e70\u5766\u514b\u7684\uff08SS\uff1a\u4e3e\u4e2a\u6817\u5b50\uff0c\u6bd4\u5982\u4eab\u53d7\u53e6\u4e00\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7684\u6253\u6298\u4f18\u60e0\uff09<\/span><\/p>\n

– SerB states that various \u201cStalin\u201d inscriptions (that were removed from EU server) were historical
\nSerB\u8868\u793a\u90a3\u4e9b\u4ece\u6b27\u670d\u79fb\u9664\u6389\u7684\u5173\u4e8e\u201c\u65af\u5927\u6797\u201d\u7684\u6807\u8bed\u662f\u7b26\u5408\u5386\u53f2\u7684\u3002<\/span><\/p>\n

– European office can do what the main Minsk office allows it (delegates the authority). SerB thinks that by removing the Stalin inscriptions, they have overstepped their authority, but won\u2019t make a problem out of such a small thing
\n\u6b27\u670d\u529e\u516c\u5ba4\u53ef\u4ee5\u505a\u6240\u6709\u660e\u65af\u514b\u603b\u90e8\u5141\u8bb8\u7684\u4e8b\u60c5\uff08\u5c31\u662f\u8981\u901a\u8fc7\u6388\u6743\uff09,SerB\u89c9\u5f97\u79fb\u9664\u65af\u5927\u6797\u6807\u8bed\u8fd9\u4e8b\u5df2\u7ecf\u8d85\u51fa\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u6743\u5229\u8303\u56f4\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ed6\u4e0d\u4f1a\u628a\u8fd9\u4e8b\u65e0\u9650\u653e\u5927\u3002<\/span>
\n– new things purchaseable for gold in the future? \u201cOnly such things, that won\u2019t directly impact effectiveness in combat\u201d
\n\u65b0\u7684\u53ef\u8d2d\u4e70\u7684\u91d1\u5e01\u8865\u7ed9\uff1f\u201c\u53ea\u6709\u90a3\u4e9b\u4f1a\u4e0d\u76f4\u63a5\u5f71\u54cd\u6218\u6597\u6548\u7387\u7684\u4e1c\u897f\u201d<\/span><\/p>\n

– World of Tanks Blitz requirements? \u201cWill tell when the time is right\u201d
\nWOT\uff1aB\u8981\u600e\u4e48\u6837\u624d\u80fd\u73a9\uff1f\u201c\u5230\u65f6\u5019\u4f60\u5c31\u77e5\u9053\u4e86\uff0c\u6025\u4ec0\u4e48\u3002\u201d<\/span><\/p>\n

– when the battle ends, the tracks (and apparently gun too) module repair costs count for 0 (SS: as in, tracks get repaired automatically for free)
\n\u5f53\u6218\u6597\u7ed3\u675f\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c65\u5e26\uff08\u4ee5\u53ca\u70ae\uff09\u7684\u6a21\u5757\u7ef4\u4fee\u8d39\u7528\u662f0\uff08SS\uff1a\u4e5f\u5c31\u662f\u514d\u8d39\u4fee\u7406\u5c65\u5e26\uff09\uff08\u7ffb\u8bd1\u83cc\u6ce8\uff1a\uff09<\/span><\/p>\n

– SerB would like to make a full Soviet scout branch, but he states that unfortunately there is no possibility to do that
\nSerB\u4e5f\u5f88\u60f3\u641e\u4e00\u4e2a\u82cf\u8054\u4fa6\u5bdf\u8f66\u7ebf\uff0c\u4f46\u662f\u5f88\u4e0d\u5e78\u7684\u662f\u6ca1\u6709\u8fd9\u79cd\u53ef\u80fd\u6027\u3002<\/span><\/p>\n

– the (dark) anniversary hangar has nothing to do with night battles
\n\u90a3\u4e2a\u9ed1\u4e4e\u4e4e\u7684\u5468\u5e74\u5e86\u795d\u8f66\u5e93\u548c\u9ed1\u591c\u6218\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5173\u7cfb\u3002<\/span><\/p>\n

– apparently, the news that the players will be able to disable the chat completely were wrong, as it (according to SerB) breaks the teamplay
\n\u663e\u7136\uff0c\u90a3\u4e2a\u5173\u4e8e\u73a9\u5bb6\u53ef\u4ee5\u7981\u7528\u804a\u5929\u7684\u4f20\u8a00\u662f\u9519\u7684\uff0c\u56e0\u4e3aSerB\u8bf4\u8fd9\u6837\u4f1a\u6253\u7834\u6e38\u620f\u56e2\u961f\u534f\u4f5c\u7684\u5b97\u65e8\u3002 \uff08\u4f46\u662f\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7MOD\u5b9e\u73b0\uff09<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u54b3\uff0c\u9996\u5148\u4e3a\u6628\u5929\u6ca1\u6709\u628a\u5ffd\u60a0\u53d1\u51fa\u6765\u8868\u793a\u62b1\u6b49\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u6211\u628a\u8d26\u53f7\u7684\u5bc6\u7801\u5fd8\u4e86\u2026\u2026 ===\u4ee5\u4e0b … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wot-xml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}