{"id":19267,"date":"2017-06-17T07:55:19","date_gmt":"2017-06-16T23:55:19","guid":{"rendered":"http:\/\/xvm.garphy.com\/?p=19267"},"modified":"2017-06-17T07:58:06","modified_gmt":"2017-06-16T23:58:06","slug":"%e3%80%90wows-qa%e3%80%9120170615","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xvm.garphy.com\/?p=19267","title":{"rendered":"\u3010WOWS Q&A\u30112017\/06\/15"},"content":{"rendered":"

Source:https:\/\/thearmoredpatrol.com\/2017\/06\/15\/wows-qa-15th-june-2017\/
\n\u6765\u6e90\u2197<\/strong><\/p>\n

Thanks to Babykim, EU
\n\u611f\u8c22\u6b27\u670d\u7684Babykim<\/span><\/p>\n

Here a few bits of information from the announcement of version 0.6.7 on RU, mainly by SubOctavian<\/strong>.
\n\u4ee5\u4e0b\u662f\u4ece\u6bdb\u670d\u516c\u5f000.6.7\u65f6\u83b7\u5f97\u7684\u4e00\u4e9b\u4fe1\u606f\uff0c\u4e3b\u8981\u6765\u6e90\u662fSubOctavian<\/span><\/p>\n

Note that patch notes for 0.6.7 are yet to be published.
\n0.6.7\u7684\u8865\u4e01\u4fe1\u606f\u4f9d\u7136\u6ca1\u6709\u516c\u5e03<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1. New AP bombs will be available from 7 tier. No changes to the HE bombs are planned.
\n1. \u65b0\u7684AP\u822a\u5f39\u662f7\u7ea7\u4ee5\u4e0a\u624d\u6709\u7684\uff0c\u5bf9\u4e8eHE\u70b8\u5f39\u6ca1\u6709\u8981\u6539\u52a8\u7684\u8ba1\u5212<\/span><\/p>\n

2. For the time being, the new map (Russian name \u201cCounterstrike\u201d) will be for ranked games only.
\n2. \u73b0\u5728\u7684\u8bdd\u90a3\u5f20\u65b0\u5730\u56fe\uff08\u6bdb\u5b50\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u53cd\u51fb\u201d\uff09\u73b0\u5728\u662f\u5929\u68af\u6218\u9650\u5b9a\u7684<\/span><\/p>\n

Possible changes:
\n\u53ef\u80fd\u4f1a\u8fdb\u884c\u7684\u6539\u52a8\uff1a<\/span><\/p>\n

3. Setups of American carriers will be made more balanced and thus universally useful (in a few patches).
\n3. \u7f8e\u822a\u7684\u98de\u63a7\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u5e73\u8861\uff0c\u8ba9\u7f8e\u822a\u7684\u6cdb\u7528\u6027\u66f4\u597d\uff08\u4f1a\u5728\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u51e0\u4e2a\u8865\u4e01\u4e2d\u5b9e\u88c5\uff09<\/span><\/p>\n

4. Buffs of Ognevoi, Tashkent and Grozovoi (perhaps even in 0.6.7).
\n4. \u4f1aBuff\u524d\u54e8\uff0c\u5854\u4ec0\u5e72\u548c\u96f7\u66b4\uff08\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u4f1a\u57280.6.7\u4e2d\u5b9e\u88c5\uff09<\/span><\/p>\n

The reworked game effects will come out this year, as promised.
\n\u6e38\u620f\u4e2d\u5404\u79cd\u7279\u6548\u7684\u91cd\u5236\u4f1a\u5728\u4eca\u5e74\u5e74\u5185\u5c31\u5b9e\u88c5\u3002<\/span><\/p>\n

Sub_Octavian posted an article about shell dispersion to explain how it works:
\nSub_Octavian\u53d1\u4e86\u4e00\u7bc7\u5173\u4e8e\u70ae\u5f39\u6563\u5e03\u7684\u6587\u7ae0\u4ee5\u89e3\u91ca\u8fd9\u4e2a\u6982\u5ff5\uff1a<\/strong><\/p>\n

Each time you fire a salvo, there is dispersion area being built. It is influenced and NOT influenced by many things! What does matter?
\n\u6bcf\u6b21\u5728\u73a9\u5bb6\u8fdb\u884c\u9f50\u5c04\u65f6\uff0c\u6e38\u620f\u4f1a\u5373\u65f6\u7684\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u6563\u5e03\u533a\u3002\u8fd9\u4e2a\u6563\u5e03\u533a\u4f1a\u53d7\u5230\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4f46\u662f\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5b83\u3002\u5f71\u54cd\u7684\u53c2\u6570\u662f\uff1a<\/span><\/p>\n

Dispersion parameters. Basically, dispersion of a given salvo has the following parameters: horizontal and vertical dispersion (together, they determine dispersion ellipse), and sigma count. Sigma count basically determines the density of a salvo towards ellipse center.
\n\u6563\u5e03\u7cfb\u6570\u3002\u6bcf\u4e00\u6b21\u9f50\u5c04\u7684\u6563\u5e03\u90fd\u62e5\u6709\u4ee5\u4e0b\u53c2\u6570\uff1a\u6c34\u5e73\u548c\u5782\u76f4\u6563\u5e03\uff08\u8fd9\u4e24\u4e2a\u7cfb\u6570\u4f1a\u51b3\u5b9a\u6563\u5e03\u533a\u7684\u5927\u5c0f\uff09\u4ee5\u53caSigma\u7cfb\u6570\u3002Sigma\u7cfb\u6570\u57fa\u672c\u5c31\u662f\u51b3\u5b9a\u9f50\u5c04\u65f6\u4f1a\u843d\u5230\u692d\u5706\u5f62\u4e2d\u95f4\u7684\u70ae\u5f39\u7684\u5bc6\u5ea6\u3002<\/span><\/p>\n

Vertical and horizontal dispersion\u00a0always grow with range.
\n\u5782\u76f4\u548c\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\u7cfb\u6570\u4f1a\u968f\u7740\u8ddd\u79bb\u53d8\u5927\u800c\u53d8\u5927\u3002<\/span><\/p>\n

Dispersion ellipse is initially projected on your aiming plane, not on water. Shells are set to pass through it \u2013 see the picture with initial ellipse and real ellipse.\u00a0In game that means that ships with better ballistics will have longer real ellipses\u00a0\u2013 flatter shell trajectories result in real ellipse stretching more. MAD PAINT SKILLZ ENGAGED:\u00a0http:\/\/i.imgur.com\/loisY4g.jpg<\/a>\u00a0(in this example I assume you are targeting exactly at water line \u2013 of course you can aim higher or lower, changing your initial ellipse position on the plane and changing real ellipse as a result.
\n\u6563\u5e03\u533a\u6700\u5f00\u59cb\u662f\u5728\u4f60\u7784\u51c6\u7684\u90a3\u4e2a\u5e73\u9762\u4e0a\u8bbe\u7acb\u7684\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u76f4\u63a5\u521b\u5efa\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u3002\u70ae\u5f39\u7684\u8bbe\u5b9a\u662f\u4f1a\u7a7f\u8fc7\u5e73\u9762\u4e0a\u7684\u6563\u5e03\u533a\uff08\u4e09\u8003\u4e0b\u56fe\uff09\u3002\u5728\u6e38\u620f\u4e2d\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5f39\u9053\u66f4\u597d\u7684\u8239\u7684\u6563\u5e03\u533a\u4f1a\u66f4\u957f\u2014\u66f4\u5e73\u7684\u5f39\u9053\u610f\u5473\u7740\u771f\u6b63\u7684\u6563\u5e03\u533a\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u957f\u3002\uff08\u56fe\u4e2d\u5047\u8bbe\u73a9\u5bb6\u7784\u51c6\u7684\u662f\u6c34\u7ebf\u2014\u5f53\u7136\u4f60\u53ef\u4ee5\u7784\u9ad8\u6216\u8005\u7784\u4f4e\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u5bf9\u4f60\u7684\u521d\u59cb\u6563\u5e03\u533a\u6709\u5f71\u54cd\uff0c\u4ece\u800c\u5f71\u54cd\u4f60\u7684\u771f\u5b9e\u6563\u5e03\u533a\uff09
\n\"\"
\n<\/span><\/p>\n

There are three stances of dispersion ellipse parameters\u00a0(well, there are more technically, but only three are used). Between them, dispersion changes are lineal. The stances are: minimal dispersion (closest shooting distance), close dispersion (set around 4 km) and maximum dispersion. You can see horizontal dispersion for maximum range in Port, by the way.
\n\u6563\u5e03\u533a\u7684\u7cfb\u6570\u662f\u5206\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\u7684\uff08\u5f53\u7136\u5176\u5b9e\u662f\u6709\u66f4\u591a\uff0c\u4f46\u662f\u53ea\u7528\u5230\u4e86\u4e09\u4e2a\uff09\u3002\u5728\u8fd9\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\u4e4b\u95f4\u7684\u6563\u5e03\u53d8\u5316\u662f\u7ebf\u6027\u7684\u3002\u8fd9\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\u5206\u522b\u662f\uff1a\u6700\u5c0f\u6563\u5e03\uff08\u6700\u8fd1\u5f00\u706b\u8ddd\u79bb\uff09\uff0c\u8fd1\u8ddd\u79bb\uff084km\u5de6\u53f3\uff09\u548c\u6700\u5927\u6563\u5e03\u3002\u5728\u6bcd\u6e2f\u4e2d\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6700\u5927\u5f00\u706b\u8ddd\u79bb\u4e0b\u7684\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\u503c\u3002<\/span><\/p>\n

For each stance, there are two parameters: horizontal dispersion and relation between horizontal and vertical dispersion. Relation may be used in balancing. For example Fuso is better at long range shooting than New Mexico \u2013 check out my super-10-salvos-per-second-shooting:\u00a0http:\/\/i.imgur.com\/jUXw6eF.jpg<\/a>
\n\u6bcf\u4e2a\u9636\u6bb5\u8fd8\u5206\u4e24\u4e2a\u53c2\u6570\uff1a\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c34\u5e73\u548c\u5782\u76f4\u6563\u5e03\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u8fd9\u4e2a\u5173\u7cfb\u53ef\u80fd\u4f1a\u5728\u5e73\u8861\u65f6\u8fdb\u884c\u8003\u8651\u3002\u6bd4\u5982\u8bf4\u6276\u6851\u5728\u8fdc\u8ddd\u79bb\u4e0a\u7684\u70ae\u51fb\u80fd\u529b\u5c31\u8981\u6bd4\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u8981\u597d\u2014\u8bf7\u770b\u4e0b\u56fe\uff1a
\n\"\"
\n<\/span><\/p>\n

Target lock is a must. There is absolutely no point in shooting without target lock, if you are able to acquire it. Apart from adding aiming plane to locked target, it greatly improves your horizontal dispersion (like, twice lower!).
\n\u4e00\u5b9a\u8981\u9501\u5b9a\u4f60\u7684\u76ee\u6807\u3002\u5982\u679c\u4f60\u80fd\u591f\u9501\u5b9a\u76ee\u6807\u7684\u65f6\u5019\u5374\u9009\u62e9\u4e0d\u53bb\u9501\u5b9a\u5c31\u5f00\u59cb\u70ae\u51fb\u662f\u6beb\u65e0\u610f\u4e49\u7684\u3002\u9501\u5b9a\u9664\u4e86\u80fd\u591f\u7ed9\u4f60\u7684\u76ee\u6807\u589e\u52a0\u4e00\u4e2a\u7784\u51c6\u5e73\u9762\u65f6\uff0c\u5b83\u8fd8\u4f1a\u6781\u5927\u7684\u5f71\u54cd\u4f60\u7684\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\uff08\u4f1a\u4f4e\u4e24\u500d\u7684\u6837\u5b50\uff09<\/span><\/p>\n

By the way, aiming plane is needed due to line of sight issues \u2013 e.g. you may be targeting ship superstructure, but without adjusted aim the game may as well think you are targeting the mountain behind:\u00a0http:\/\/i.imgur.com\/GDXKxbx.jpg<\/a>
\n\u53e6\u5916\u7531\u4e8e\u89c6\u91ce\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u7784\u51c6\u5e73\u9762\u662f\u5fc5\u8981\u7684\u2014\u6bd4\u5982\u8bf4\u4f60\u53ef\u80fd\u5728\u7784\u51c6\u4e0a\u5c42\u5efa\u7b51\uff0c\u4f46\u662f\u5728\u6ca1\u6709\u8c03\u6574\u4f60\u7684\u7784\u51c6\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u6e38\u620f\u53ef\u80fd\u8ba4\u4e3a\u4f60\u5728\u7784\u51c6\u540e\u9762\u7684\u5c71\u5934\uff1a
\n\"\"<\/span><\/p>\n

So aiming plane (target lock) is your friend\u00a0and allows you to shoot with black trajectories (good), not with red (bad):\u00a0http:\/\/i.imgur.com\/vLgcbIv.jpg
\n<\/a>\u6240\u4ee5\u7784\u51c6\u5e73\u9762\uff08\u9501\u5b9a\u76ee\u6807\uff09\u662f\u767e\u5229\u800c\u65e0\u4e00\u5bb3\u7684\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u4f60\u7684\u5f39\u9053\u53d8\u6210\u9ed1\u8272\uff08\u597d\u7684\uff09\u800c\u4e0d\u662f\u7ea2\u8272\u7684\uff08\u5dee\u7684\uff09
\n\"\"
\n<\/span><\/p>\n

The dispersion debuff without target lock is added primarily to protect \u201canti-dispersion\u201d camo and related upgrades \/ captain skills from being bypassed by mods.
\n\u5728\u6ca1\u6709\u9501\u5b9a\u65f6\u7684\u6563\u5e03debuff\u7684\u7528\u610f\u662f\u4fdd\u62a4\u90a3\u4e9b\u201c\u589e\u52a0\u6563\u5e03\u201d\u7684\u8ff7\u5f69\u4ee5\u53ca\u76f8\u5173\u63d2\u4ef6\/\u8230\u957f\u6280\u80fd\u4e0d\u53d7\u5230mod\u7684\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/p>\n

Camo \/ concealment upgrade debuffs and upgrade buffs are applied to horizontal dispersion at maximum range. The effects multiply, so shooting at camo target (x1.04) with Aiming mod 1 (x0.93) results in x0,96 to maximum range horizontal dispersion.\u00a0Gameplay-wise that means these effects are growing with range and have almost no influence on CQC.
\n\u8ff7\u5f69\/\u9690\u853d\u63d2\u4ef6\u7684\u6563\u5e03debuff\u548c\u5404\u79cd\u63d2\u4ef6\u7684buff\u662f\u5f71\u54cd\u6700\u5927\u8ddd\u79bb\u4e0b\u7684\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\u7684\u3002\u800c\u4e14\u6548\u679c\u662f\u76f8\u4e58\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u52a0\u88c5\u4e86\u7784\u51c6\u63d2\u4ef61\u578b\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff08*0.93\uff09\u5c04\u51fb\u4e00\u4e2a\u6709\u8ff7\u5f69\u7684\u76ee\u6807\uff08*1.04\uff09\u7684\u7ed3\u679c\u662f\u4f60\u7684\u6700\u8fdc\u8ddd\u79bb\u4e0b\u7684\u6c34\u5e73\u6563\u5e03\u7cfb\u6570\u53d8\u6210\u4e86\u539f\u6709\u76840.96\u500d\u3002\u4ece\u6e38\u620f\u65b9\u9762\u6765\u8bf4\u5c31\u662f\u8fd9\u4e9b\u6548\u679c\u4f1a\u968f\u7740\u8ddd\u79bb\u7684\u4e0a\u5347\u800c\u53d8\u5f97\u660e\u663e\uff0c\u5728\u8d34\u8eab\u8089\u640f\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/p>\n

Your sigma count matters\u00a0\u2013 while not influencing dispersion ellipse in any way, it influences the density if your salvos. Shells are being placed by Gaussian distribution, and sigma count affects it. The parameter may be tweaked per ship, but it is not very diverse. The base is 2.0. The more = the better. It is used in balancing. For example, Fuso has huge salvos, so it is set with 1.5, and BBs tend to have lower sigma count in general. T9-10 cruisers were systematically and gently buffed lately by giving them 2.05.
\nSigma\u7cfb\u6570\u4e5f\u540c\u6837\u91cd\u8981\u2014\u867d\u7136Sigma\u4e0d\u4f1a\u5bf9\u6563\u5e03\u533a\u4ea7\u751f\u4efb\u4f55\u5f71\u54cd\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u4f1a\u5f71\u54cd\u4f60\u9f50\u5c04\u7684\u5bc6\u5ea6\u3002\u70ae\u5f39\u7684\u843d\u70b9\u90fd\u662f\u7531\u9ad8\u65af\u5206\u5e03\u51b3\u5b9a\u7684\uff0c\u800cSigma\u7cfb\u6570\u4f1a\u5f71\u54cd\u5206\u90e8\u7684\u7ed3\u679c\u3002Sigma\u7cfb\u6570\u53ef\u80fd\u4f1a\u9488\u5bf9\u67d0\u8258\u8239\u53ea\u5355\u72ec\u8fdb\u884c\u8c03\u6574\uff0c\u4f46\u662f\u533a\u522b\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u5f88\u5927\u3002\u57fa\u7840\u7684Sigma\u7cfb\u6570\u90fd\u662f2.0.\u8d8a\u5927\u8d8a\u597d\u3002\u5728\u5e73\u8861\u65f6\u4e5f\u4f1a\u6539\u52a8\u8fd9\u4e2a\u53c2\u6570\u3002\u6276\u6851\u7684\u9f50\u5c04\u6295\u5c04\u91cf\u5f88\u5927\uff0c\u6240\u4ee5Sigma\u53ea\u67091.5\uff0c\u800c\u4e14BB\u4eec\u7684Sigma\u7cfb\u6570\u90fd\u6bd4\u8f83\u4f4e\u30029~10\u7ea7\u5de1\u6d0b\u8230\u4eec\u8fd1\u671f\u901a\u8fc7\u628aSigma\u7cfb\u6570\u4e0a\u8c03\u81f32.05\u7684\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u4e86\u5c11\u91cfBuff\u3002<\/span><\/p>\n

Now, just to be sure, these things DO NOT influence your dispersion in any way:
\n\u53e6\u5916\uff0c\u4ee5\u4e0b\u8fd9\u4e9b\u4e1c\u897f\u4e0d\u4f1a<\/strong>\u5728\u4efb\u4f55\u65b9\u9762\u5f71\u54cd\u4f60\u7684\u6563\u5e03\uff1a<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Your maneuver and speed.
    \n\u4f60\u7684\u673a\u52a8\u4ee5\u53ca\u8239\u53ea\u5f53\u524d\u901f\u5ea6<\/span><\/li>\n
  2. Quantity of turrets firing a salvo.
    \n\u8fdb\u884c\u70ae\u51fb\u7684\u70ae\u5854\u6570\u91cf<\/span><\/li>\n
  3. Any game modifications.
    \n\u4efb\u4f55mod<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    Yes, this mechanics is complex. It was a challenge to design and implement, it is a challenge to describe and explain, but mostly, you don\u2019t need to bother about it. It is here, and it works, allowing you to aim your guns and have fun. I hope I was able to highlight several nuances that matter.
    \n\u8fd9\u4e2a\u673a\u5236\u5f88\u590d\u6742\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u8bbe\u8ba1\u548c\u5b9e\u88c5\u65f6\u90fd\u5f88\u5177\u6709\u6311\u6218\u6027\uff0c\u800c\u4e14\u63cf\u8ff0\u548c\u89e3\u91ca\u65f6\u4e5f\u5f88\u86cb\u75bc\uff0c\u4f46\u662f\u5176\u5b9e\u4e0d\u7528\u60f3\u592a\u591a\u3002\u8fd9\u5957\u7cfb\u7edf\u5df2\u7ecf\u5728\u6e38\u620f\u4e2d\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u4e00\u5207\u6b63\u5e38\uff0c\u53ef\u4ee5\u8ba9\u5927\u5bb6\u5530\u7684\u7784\u51c6\u7136\u540eBIU\u7684\u5f00\u706b\u6700\u540e\u5c31BOOM\u3002\u6211\u5e0c\u671b\u6211\u5df2\u7ecf\u89e3\u91ca\u4e86\u4f1a\u5f71\u54cd\u6563\u5e03\u7684\u51e0\u4e2a\u7ec6\u8282\u7684\u90e8\u5206\u3002<\/span><\/p>\n

    Good luck and fair seas!\u201d
    \n\u795d\u6b66\u8fd0\u660c\u76db<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Source:https:\/\/thearmoredpatrol.com\/2017 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,32],"tags":[101,20],"class_list":["post-19267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qa","category-wows","tag-wows","tag-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19273,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19267\/revisions\/19273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}