{"id":10919,"date":"2014-10-11T03:41:56","date_gmt":"2014-10-10T19:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/xvm.garphy.com\/?p=10919"},"modified":"2014-10-11T03:41:56","modified_gmt":"2014-10-10T19:41:56","slug":"9-4%e8%b6%85%e6%b5%8b%e6%9c%8d%e8%a1%a5%e4%b8%81%e4%bf%a1%e6%81%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xvm.garphy.com\/?p=10919","title":{"rendered":"9.4\u8d85\u6d4b\u670d\u8865\u4e01\u4fe1\u606f"},"content":{"rendered":"

Source:http:\/\/ftr.wot-news.com\/2014\/10\/10\/9-4-supertest-patchnotes\/
\n\u6765\u6e90\u2197<\/strong><\/p>\n

As usual, these are only preliminary and possibly partial. No HD models.
\n\u8fd8\u662f\u548c\u4ee5\u524d\u4e00\u6837\uff0c\u8fd9\u4e9b\u53ea\u662f\u90e8\u5206\u8865\u4e01\u4fe1\u606f\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u662f\u5148\u884c\u7248\u7684\u3002\u6ca1\u6709\u9ad8\u6e05\u6a21\u578b\u3002\u00a0<\/span><\/p>\n

Vehicles:
\n\u8f66\u8f86\uff1a
\n<\/span>
\n– M56 Scorpion, Panzer II Ausf.D, Object 260, T-55A, Panther 88, T28 Concept, StuG IV added for supertesters only
\n\u52a0\u5165\u4e86M56\u874e\u5f0f\uff0c2\u53f7D\u578b\uff0c260\u5de5\u7a0b\uff0cT-55A\uff0c88\u8c79\uff0cT28\u6982\u5ff5\u8f66\uff0c\u56db\u7a81\u7528\u4e8e\u8d85\u6d4b\u7528\u9014<\/span><\/p>\n

– T-34-3 and AT-15A recieved a buff (unspecified)
\nT-34-3\u548cAT-15A\u88abbuff\u4e86\uff08\u6ca1\u6709\u8bf4\u660ebuff\u5185\u5bb9\uff09<\/span><\/p>\n

– camo coefficient of T-54 Light fixed
\nT-54\u8f7b\u7684\u9690\u853d\u7cfb\u6570\u5f97\u5230\u4e86\u4fee\u6b63<\/span><\/p>\n

– fixed bugs in visual models of SU-100, IS-7, Jagdpanther, M24 Chaffee
\n\u4fee\u590d\u4e86SU-100\uff0cIS-7\uff0c\u730e\u8c79\u4ee5\u53caM24\u971e\u98de\u7684\u89c6\u89c9\u6a21\u578b\u4e2d\u7684\u95ee\u9898\u00a0<\/span><\/p>\n

– fixed bugs in collision models of M-24 Chaffee, KV-85
\n\u4fee\u590d\u4e86M24\u971e\u98de\u4ee5\u53caKV-85\u7684\u78b0\u649e\u6a21\u578b\u7684bug\u00a0<\/span><\/p>\n

– fixed the names of the T67 turrets
\n\u4fee\u590d\u4e86T67\u70ae\u5854\u7684\u540d\u5b57\u00a0<\/span><\/p>\n

Maps:
\n\u5730\u56fe\uff1a<\/span><\/p>\n

– changes in maps Komarin, Malinovka, Airport, Arctic
\n\u79d1\u9a6c\u6797\uff0c\u9a6c\u5229\u8bfa\u592b\u5361\uff0c\u963f\u62c9\u66fc\u673a\u573a\u548c\u6781\u5730\u51b0\u539f\u6709\u6539\u52a8<\/span><\/p>\n

– improved the performance (FPS) on Windstorm map
\n\u589e\u5f3a\u4e86\u5728\u98d3\u98ce\u5c0f\u9547\u4e0a\u6e38\u620f\u7684\u6027\u80fd\uff08\u5e27\u6570\uff09<\/span><\/p>\n

– some maps recieved the effect of artillery fire barrage during the 30 second countdown
\n\u90e8\u5206\u5730\u56fe\u73b0\u5728\u5728\u6e38\u620f\u5012\u657030\u79d2\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u6709\u706b\u70ae\u5f39\u5e55\u98de\u8fc7\u7684\u6548\u679c\u00a0<\/span><\/p>\n

Bug fixes
\nbug\u4fee\u6b63\uff1a<\/span><\/p>\n

– fixed the bug where the render of some HD tank models reduced the performance of the game
\n\u4fee\u590d\u4e86\u90e8\u5206\u9ad8\u6e05\u6a21\u578b\u4f1a\u5f71\u54cd\u6e38\u620f\u6027\u80fd\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– changed the damage model of the damage done by a turret ripped off by ammo rack explosion
\n\u4fee\u590d\u4e86\u7531\u4e8e\u5f39\u836f\u67b6\u7206\u70b8\u800c\u98de\u51fa\u6765\u7684\u70ae\u5854\u6240\u80fd\u9020\u6210\u4f24\u5bb3\u7684\u4f24\u5bb3\u6a21\u578b<\/span><\/p>\n

– improved the quality and optimized the performance of shadow render
\n\u6539\u8fdb\u4ee5\u53ca\u4f18\u5316\u4e86\u9634\u5f71\u6e32\u67d3\u7684\u6027\u80fd<\/span><\/p>\n

– optimized the performance of some UI elements
\n\u4f18\u5316\u4e86\u90e8\u5206UI\u5143\u7d20\u7684\u6027\u80fd<\/span><\/p>\n

– more surnames added to the crew name list
\n\u7ed9\u4e58\u5458\u7684\u540d\u5b57\u52a0\u5165\u4e86\u66f4\u591a\u7684\u59d3<\/span><\/p>\n

– returned the option to disable or enable triple buffering to graphic settings
\n\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u518d\u6b21\u624b\u52a8\u542f\u7528\/\u7981\u7528\u4e09\u500d\u7f13\u51b2\u4e86<\/span><\/p>\n

– removed the \u201cHistorical battles\u201d option from the battle selection menu
\n\u4ece\u6218\u6597\u9009\u62e9\u83dc\u5355\u4e2d\u79fb\u9664\u4e86\u201c\u5386\u53f2\u6218\u201d<\/span><\/p>\n

– reworked some effects of shells hitting surfaces
\n\u91cd\u5236\u4e86\u90e8\u5206\u70ae\u5f39\u51fb\u4e2d\u7269\u4f53\u8868\u9762\u65f6\u7684\u6548\u679c<\/span><\/p>\n

– fixed the inconsistencies between visual and collision models of some evnironmental objects
\n\u4fee\u6b63\u4e86\u90e8\u5206\u73af\u5883\u7269\u4f53\u7684\u89c6\u89c9\u6a21\u578b\u4e0e\u78b0\u649e\u6a21\u578b\u4e0d\u4e00\u81f4\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed some cases of tanks being \u201ccatapulted\u201d by driving over certain evinronmental objects
\n\u4fee\u6b63\u4e86\u90e8\u5206\u60c5\u51b5\u4e0b\u5766\u514b\u4f1a\u88ab\u73af\u5883\u7269\u4f53\u7ed9\u201c\u5f39\u98de\u201d\u7684\u60c5\u51b5<\/span><\/p>\n

– fixed some UI and game bugs in Strongholds mode
\n\u4fee\u590d\u4e86\u8981\u585e\u6a21\u5f0f\u4e2d\u90e8\u5206UI\u4ee5\u53ca\u6e38\u620f\u7684bug<\/span><\/p>\n

– fixed the conditions to recieve certain medals
\n\u4fee\u6b63\u4e86\u83b7\u5f97\u90e8\u5206\u5fbd\u7ae0\u7684\u6761\u4ef6<\/span><\/p>\n

– fixed the marker scaling on the minimap to be proportional to minimap size
\n\u4fee\u590d\u4e86\u5c0f\u5730\u56fe\u4e0a\u7684\u56fe\u6807\u8981\u548c\u5c0f\u5730\u56fe\u7684\u5c3a\u5bf8\u6210\u6bd4\u4f8b\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the issue of platoon channel being blocked when the platoon is created
\n\u4fee\u590d\u4e86\u7ec4\u961f\u65f6\u7ec4\u961f\u9891\u9053\u88ab\u5c4f\u853d\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the bug where you get the \u201cdesertion\u201d window when you quit a replay early
\n\u4fee\u590d\u4e86\u5728\u8fc7\u65e9\u9000\u51fa\u5f55\u50cf\u56de\u653e\u65f6\u4e5f\u4f1a\u51fa\u73b0\u201c\u9003\u4ea1\u8005\u201d\u7684\u7a97\u53e3\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the bug where artefacts appear on your screen after you change the display mode
\n\u4fee\u590d\u4e86\u4f60\u5728\u5207\u6362\u663e\u793a\u6a21\u5f0f\u540e\u5c4f\u5e55\u4e0a\u4f1a\u51fa\u73b0\u5947\u602a\u7684\u4e1c\u897f\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the company chat channel
\n\u4fee\u590d\u4e86\u8054\u961f\u6a21\u5f0f\u7684\u804a\u5929\u9891\u9053<\/span><\/p>\n

– fixed the \u201cfreezing\u201d of the company search window during the creation of a platoon
\n\u4fee\u590d\u4e86\u5728\u521b\u5efa\u8054\u961f\u65f6\u5019\uff0c\u641c\u7d22\u8054\u961f\u7a97\u53e3\u4f1a\u201c\u51bb\u7ed3\u201d\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the bug where you got stuck on \u201creloading tank crew status\u201d wheel in the hangar when exiting the battle
\n\u4fee\u590d\u4e86\u4f60\u5728\u9000\u51fa\u6218\u6597\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u5361\u5728\u201c\u91cd\u8f7d\u4e58\u5458\u5c5e\u6027\u201d\u90a3\u4e2a\u8f7d\u5165\u5708\u4e0a\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the fifth perk icon display
\n\u4fee\u590d\u4e86\u7b2c\u4e94\u4e2a\u673a\u80fd\u7684\u56fe\u6807\u663e\u793a<\/span><\/p>\n

– fixed some \u201cfreezes\u201d and crashes of the game client
\n\u4fee\u590d\u4e86\u6e38\u620f\u5ba2\u6237\u7aef\u90e8\u5206\u5d29\u6e83\u548c\u5361\u6b7b\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the conditions of the \u201cHunter\u201d medal
\n\u4fee\u590d\u4e86\u201c\u730e\u624b\u201d\u52cb\u7ae0\u7684\u90e8\u5206\u6761\u4ef6<\/span><\/p>\n

– fixed the bug where the server selection is resetted during an unsuccessful attempt to log in (for example by entering wrong password)
\n\u4fee\u590d\u4e86\u5728\u767b\u5f55\u5931\u8d25\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff08\u6bd4\u5982\u8bf4\u5bc6\u7801\u8f93\u9519\u4e86\uff09\u670d\u52a1\u5668\u9009\u62e9\u4f1a\u88ab\u91cd\u7f6e\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed some replay recording issues
\n\u4fee\u590d\u4e86\u90e8\u5206\u5f55\u50cf\u5f55\u5236\u7684\u95ee\u9898<\/span><\/p>\n

– fixed the clan logo appearance in hangar on resolutions of 1280 (horizontal) and higher
\n\u4fee\u590d\u4e86\u5728\u6c34\u5e73\u5206\u8fa8\u7387\u5927\u4e8e1280\u4ee5\u540e\u8f66\u5e93\u4e2d\u7684\u519b\u56e2\u56fe\u6807\u663e\u793a\u4e0d\u5bf9\u7684\u95ee\u9898\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source:http:\/\/ftr.wot-news.com\/2014\/10\/1 … \u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,3],"tags":[20],"class_list":["post-10919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-q-a","category-world-of-tank","tag-20"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10919"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10919\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xvm.garphy.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}