Source:http://ftr.wot-news.com/2014/10/07/gamestar-de-blasts-world-of-warships/
来源↗

Source: http://www.gamestar.de/spiele/world-of-warships/artikel/world_of_warships,47221,3059429.html
真·来源↗ 

Hello everyone,
大家嚎， 

around the time of Gamescom and E3, where World of Warships was presented to public for the first time, you might have seen a lot of praising articles about the game. What does that mean for the yet to be released game now that the entire gaming journalism is put on trial (see “Gamergate”) is yet to be seen, but one thing is for sure. Not all the reviews are entirely positive, such as the one by Gamestar.de, one of the most important German gaming portals.
在Gamescom和E3那时候，也就是战舰世界第一次向公众公布的时候，大家也许看到了许多对于游戏表达了赞赏之情的文章。这就意味着整个游戏文章业界现在都被送上了审讯台（去看“Gamergate”）（译注：指这游戏要是不好玩怎么办）的事情还有待验证，但是有一件事是肯定的。并不是所有的游戏评论都是彻底正面的，栗如一下这个从德国最重要的游戏门户网站Gamestar.de发出来的文章。 

The review is not a complete hatchet job, but it’s definitely critical (the title itself is ironic: “Racing boat armor on high seas”). It came out on 31.8.2014 based on the Gamescom experience. The review (written by Christian Weigel), apart from the general overview of the game play (WoT-style with ships, different classes, the “garage” etc.) notes following things about the game:
评论并不是说诽谤什么的，但是的确是带有批判性的（标题本身就很讽刺：“在巨浪上开着战舰在赛船”）这篇文章是基于Gamescom上的试玩经历在2014/08/31发布的。这篇文章（由Christian Weigel所写）除了提到了游戏性的常规介绍（类似于WOT的感觉的船，不同的船型，“车库”（船坞）之类的） ，还提到了游戏的以下几点： 继续阅读 →

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/18/world-of-warships-gameplay/
来源↗

Well, you know it had to happen eventually. The video is intentionally of low quality (no watermarks, no names), but I think it’s enough to demonstrate the WoWs gameplay.
该来的总要来的。这个视频是故意把画质弄成这样的（没有水印，没有玩家的名字），但是作为展示战舰世界的游戏性已经足够了。

视频

Source:http://ftr.wot-news.com/2014/08/13/wows-interfacegameplay-screenshots/
来源↗

Official WG material, no leaks (oh noes, sooner than on portal!)
WG官方的材料，并不是泄露什么的（哦漏，比官网发得快了！）

继续阅读 →