超测服的10.0(也就是之前叫的9.11)的补丁信息

Source:http://ritastatusreport.blogspot.nl/2015/09/supertest-100-ex-911-patchnotes.html
来源↗

Main Changes
主要改动

– introduced the finalized version of the deathmatch mode (free for all)
加入了死亡竞赛模式的最终版(FFA)

– newbies will from now on fight bots in their first few battles
现在新玩家的前几场战斗是打Bot了

– render range changed from 1000 x 1000 meter square to 564 meter radius circle
渲染距离从一个1000*1000米的方块变成了一个半径为564米的圆

Tank Changes
坦克的改动

– Supertesters get following tanks for testing: Panzer 58, AMX M4 Mle 49, Chieftain Mk.6, Chieftain/T95 Hybrid, KV-4 KTTS, T-44-100, VK4503, Turán III Prototipus, Toldi III
超测玩家拿到了以下车辆用于测试:Panzer 58, AMX M4 Mle 49, 酋长Mk.6, 酋长/T95 缝合怪  , KV-4 KTTS, T-44-100, VK4503, Turán III 原型车, Toldi III

– Škoda T 40 added to the premium shop
Škoda T 40加入了金币商店

– 28 vehicles remodelled to HD: KV-220 (renamed to KV-220-2), KV-1, 212A, IS-8 (renamed to Т-10), Marder 38T, Sturmpanzer I Bison, G.Pz.Mk.VI (e), Pz.Kpfw. 38 (t) n.A., Wespe, VK 20.01 (D), Pz.Kpfw. II, Grille, Pz.Kpfw. II Ausf. J, Tiger II, Pz.Kpfw. S35 739 (f), 8,8 cm Pak 43 Jagdtiger, Jagdpanther II, T2 Medium Tank, M2 Мedium tank, M3 Stuart, M7, T34,  AMX 12t, AMX AC mle. 46., Vickers Medium Mk.III, Matilda, Loyd Gun Carriage, Covenanter.
28辆车被高清重制了:KV-220 (改名叫KV-220-2), KV-1, 212A, IS-8 (改名叫Т-10), 黄鼠狼 38T, 野牛, G.Pz.Mk.VI, Pz.Kpfw. 38 (t) n.A., 黄蜂, VK 20.01 (D), II号坦克, 蟋蟀, II号J型, 虎王, Pz.Kpfw. S35 739 (f), 88虎, 猎豹II, T2中坦, M2 中坦, M3 斯图亚特, M7, T34,  AMX 12t, AMX AC mle. 46., 维克斯Mk.III, 玛蒂尔达, 劳埃德 GC, A13盟约者.

– US T82 tier 3 TD changed to tier 4 arty, tier 3 TD is T56
美国的三级TD,T82变成了4级的火炮,现在3级TD是T56

– US T18 tier 2 TD changed to tier 3 arty, tier 2 TD is T3 HMC
美国的二级TD,T18变成了3级的火炮,现在2级的TD是T3 HMC

– tier 2 arty T57 switched to T1 HMC
2级的T57火炮变成了T1 HMC

– FV4202 switched to Centurion Action X, FV4202 rebalanced to become tier 8 premium (no Chieftain switch)
FV4202变成了百夫长Action X, FV4202重新平衡成了8级的金币车(酋长不换)

– changed color and scale of summer and desert clan camouflages
改动了夏季和沙漠的军团迷彩的尺寸和颜色

Rebalances
重平衡有关:

– Covenanter: Meadows DAV engine fire chance reduced from 40 to 20 percent
A13盟约者:顶级引擎的起火几率从40%下降到20%

– FV4005 and FV4004 UFP angle reduced to 57 degrees
FV4005和FV4004的正面首上装甲板角度下降到57度

– Maus: some mantlet parts buffed
鼠式:部分炮盾区域被Buff

– T23E3: penetration of AP/APCR shells buffed from 127/177 to 149/190mm
T23E3:AP和APCR弹的穿深从127/177上调到149/190mm

– 88mm Jagdtiger speed buffed from 28 to 38 km/h
88虎的极速从28上升到38km/h

– 105mm German TD guns had muzzle velocity increased
德国的105mm的TD炮的炮口初速上升

– E-50M both 105mm gun shells now fly with the same velocity (the one of the top gun)
E-50M的两根105mm炮的炮弹的飞行速度现在是一样的了(顶级炮的其中之一)

– KV-220: engine horsepower buffed from 650 to 850hp, UFP buffed from 100mm to 120mm
KV-220:发动机出力从650Buff到850,正面首上角度从100mmBuff到了120mm

– T-54 Prototype (premium): D-10TK accuracy buffed from 0,38 to 0,36, reload buffed from 8,1s to 8s, aimtime buffed from 2,6s to 2,4s
T-54初号机(金币那个):D-10TK的百米散布从0.38下降到0.36,装填时间从8.1秒下降到8秒,瞄准时间从2.6秒上升到2.4秒

Maps
地图:

– removed South Coast from random battles
北欧峡湾从随机战斗中移除了

– Province and Hidden Village completely removed from the client
坎帕尼亚和迷雾小镇从客户端中彻底移除

– Berlin and Paris maps added to the free for all deathmatch mode
FFA模式中加入柏林和巴黎地图

– many maps now have additional special effects
许多地图现在有了额外的特殊效果

– some environmental objects had their visual and collision models fixed
修复了部分环境物体的视觉和碰撞模型

Engine
引擎部分:

– engine was heavily updated, allowing for new features in the future
游戏的引擎大幅度的升级了,方便以后加新机制

– optimized client performance for some setups
优化了在特定配置下的客户端的性能问题

– fixed some crashes and freezes of the game client
修复了客户端崩溃和卡死的问题

– map loading time in general decreased
缩短了地图的读取时间

– fixed some issues of the new shadow system
修复了部分新阴影系统的问题

Misc
其他

– announcing sounds added to the dynamic platoon mechanism
给动态组队机制加入了提示音

– camouflage UI changed
迷彩UI改动了

– decals and flags now give bonus to crew skill
国旗和贴标现在会给乘员带来加成了

– fixed some small UI issues
修复了UI的一些小问题

超测服的10.0(也就是之前叫的9.11)的补丁信息》上有12个想法

  1. 50m的改动,原文是指两种50M的炮弹(50M有APCR,HEAT,HE三种炮弹)这里肯定是指APCR和HAET初速一样了,相当于略微加强黑枪能力。译者用根形容炮弹老子就湿了。。。

  2. 酋长的确可以商量一下,十几车里最弱的车身装甲在对上各种大口径的时候实在是太过弱势了,尤其是被火炮砸中车身的时候肯定是高伤

  3. 整天删地图……天国的科马林、钢铁丛林、香格里拉、迷雾小镇、坎帕尼亚、西北小镇、乌蒙雄山、别洛瓦尔斯克……

    • 里面大部分还是挺喜欢的……只有不会玩的人才会抱怨地图不好……因为他们始终拿着一种思路玩每个地图……

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注